Qurbon / Jabrlanuvchi Hind kinosi Uzbek tilida 1985 O'zbekcha tarjima kino HD

Politsiya inspektori Vijay xolasi bilan Bombeyda yashaydi. U qo'shnisi Umani sevib qoladi, unga uylanadi, ularning Pinki ismli qizi bor. Bir kuni Vijayga Bombay-Pun shossesida yo'lovchilarning o'ldirilishi va avtobusning o'g'irlanishini tergov qilish topshiriladi. U ushlagan jinoyatchi Rangu oqlanadi. Keyin Vijay Ranguni mushtlashuvda o'ldiradi, u politsiyadan haydaladi. Ammo jinoyatchilar Vijay va uning oilasini ta'qib qilishda davom etadilar, uning uyi portlatiladi, xotini va qizi o'g'irlanadi. Uma va Pinkini vaqtida qutqara oladimi?
Инспектор полиции Виджай живет в Бомбее вместе со своей теткой. Он влюбляется в соседку Уму, женится на ней, у них рождается девочка Пинки. Однажды Виджаю поручают провести расследование убийств пассажиров и ограбления автобуса на трассе Бомбей-Пуна. Преступника Рангу, которого он ловит, оправдывают. Тогда Виджай в драке убивает Рангу, его увольняют из полиции. Но преступники продолжают преследовать Виджая и его семью, его дом взрывают, похищают жену и дочь. Успеет ли он спасти Уму и Пинки?